كلمات اغنية سنوات الضياع وترجمتها للعربية .......

Mềşŋξẽĺ · #1 (**permalink**) 05-30-2008, 01:58 AM

وهذه كلمات الاغنيه

Kar tanesi gibi nazlı
Kuş kanadı gibi kırık
Yar tenine Haram değdi
Zamansız BU ayrılık
Yar tenine Haram değdi
Zamansız BU ayrılık
Kalbimi gomdüm toprağa
Ihlamurlar can ağladı
Nasıl Bir vedadır BU Yar
Gozyaşım gozümden damladı
Nasıl Bir vedadır BU Yar
Gozyaşım gozümden damladı
Dillerim lâl dokunmayın
Aşkı bende, sokulmayın
Başımı Bana eğdirdi
Bu yarayı kanatmayın
Başımı Bana eğdirdi
Bu yarayı kanatmayın
The yastığı yaban my gelmez
İİçin benim Kadar üzülmez mi
Her dünya da ahım peşinde
Aşkın Bana hesap vermez mi
Her dünya ahım peşinde
Aşkın Bana hesap vermez mi

وهذه الترجمه بالعربي

الخجولة مثل 00 ندفة الثلج
الم**ورة مثل 00 جناح الطير
الحبيب الغريب - (حرام) - لمس جلدك
هذا الفراق قبل الاوان

انا دفنت قلبي في الارض
واشجار الزيزفون تذرف دموع من دم
اي نوع من الوداع هذا يا حبيبي ؟
دموعك سقطت من عيوني

انا صامت لذلك الحب لا يمسني
حبه مازال معي لايقترب اكثر
خضع راسي للاذلال
لا تجعل هذا الجرح ينزف

اتمنى انها تعجبكم

تحياتي
ملطوووشه

صدى الحرمان · #2 (**permalink**) 05-30-2008, 05:37 AM

يسلمووووووووووووووووو على الموضوع يالغالي
بس برضو غناها فنان عربي باللغة العربية

ليتنيـ همكـ · #3 (**permalink**) 05-30-2008, 11:16 PM

مشكوره اختي ع كلمات الاغنيه

Mềşŋξẽĺ · #4 (**permalink**) 06-02-2008, 11:49 PM

يسلموو ع المروور
اناا واااااد

m!s$ dana · #5 (**permalink**) 06-03-2008, 01:34 AM

مغسي حتاتوو ..

ايش رآآيكم اغنيلكم ترىآآ صووتي رووعه هههههههه

أدوات الموضوع	إبحث في الموضوع
مشاهدة صفحة طباعة الموضوع أرسل هذا الموضوع إلى صديق	إبحث في الموضوع: البحث المتقدم
انواع عرض الموضوع
العرض العادي الانتقال إلى العرض المتطور الانتقال إلى العرض الشجري

المواضيع المتشابهه
الموضوع	كاتب الموضوع	المنتدى	مشاركات	آخر مشاركة
حصري اغنية ضيعت سنيني للمغنية رنيم بالحن سنوات الضياع	اي ام دي	الاغاني	10	09-15-2008 12:42 AM
اغنيت باب الحاره نور سنوات الضياع روووووووووووعه	عاشقة الذكريات	مقاطع الـ youtube	1	09-04-2008 06:16 AM
نور...او...سنوات الضياع	manoo0oory	اخبار الفنانين والمشاهير	11	08-24-2008 03:26 AM
اغنية رومانسيه للحساس نؤاس اموري (ياشمعتي)بلحن سنوات الضياع	Ģеżℓαп! ~	الاغاني	12	05-30-2008 07:14 PM

كلمات اغنية سنوات الضياع وترجمتها للعربية .......

Languages Forum

منتدى كول قايز > الأقــســـام الــعـــامــة > Languages Forum

	التسجيل - البحث - تسجيل الخروج - اميل كول قايز - مركز رفع ملفات - التوبيكات


	رورو الحلوة من صباح الخيييير يا عررب >> يااعضاء هع هع هع : صبااااااحوووو كييييفكم؟؟ SaKura_H من ــى للتــحميل + الـــنوم : يلا يلا يااعضاء كول قايز انا بروح احــ م ــل فـلم + بروح أنــام تصبحوا على خيررررررر .....اشوفكم ان شاءالله بكرا hmoody من مني لقايز : كيفكم اخبار العطله معاكم مبسوطين حنينـ وأنينـ من ــي .. لأحلى منتدى في العالـم .. : مبروووووووووووووك الف الف الف مليوووووووووون مبروك وعقبال يارب مايوصلوو الاعضاء للملاااااااين و ماينعدوو .. وربي هذا المنتدى والفوهر يستاهلوو كل خير SaKura_H من (^_^ * ) ـــى لفوهيقه : وااااه امانه يافوهيقه صار عددنا 20 الف عضو واااااااااو مااشاءالله تبارك الله مبروك ياكول قايز صار عددنا 20 الف عقبال مايصير عددنا مليون عضو AL-FUHRER STYLE من ـي للاعضاء : كاني شايف عددنا وصل 20 الف عضو الحزن عنواني من من قلبي الحزين : يالله وحشتوني بالله ما فقدتوني احبابي اصحابي ليه ما سئلتو عني والله وحشني المنتدى الغالي وكل عضو فيه وحــــــــــــشـــــــــــــــتوني المصرقعه من جده : هلا كول قايز كل عام وانتم بخير <<<< قبل الزحمه ツ ⒿⓞⒿⓞ ツ من سطح البيدروم : اعضاء كول قايز الكرام عسى ماشر ولا ماعدنا نشوفكم تسيرون علينا فقسم فلها يالله قدامي انت وياها شوفو عندنا مواضيع حلوه منها موضوع جديد وخطنطير اسمه قصة حبي مع منى (لا مكان لا وطن) Roro..✿ من . : سنكيوو للعسولين الحلوين الي باركو رورو ع الاشراف والي والي ماقالو لرورو مبرووك حسابهم عندي بعديين وثاانكسوو مرره تانيه للي باركو لرورو boboكووول من اهي اهي : زهقاااااااااااااااااااانه {لعبهـ.. من فديت نفسي< مخذه مقلب : المهم حبي اقولكم كيفكم اخباركم ... ... أحمد الراهي من السعودية : لكل الأعضاء الحلووووين والمهضومين كتييييير مبروووك لنا هالدلع والولع والحركااات والسكنااات من منتدانا العملاق XxX دموع الورد XxX من من البيييييت : دارك بلييييييييز رد علي انا ارسلت لك رسالتين على الخاص رورو الحلوة من جده : مبررررررررررررررررررررووووك **** حنينـ الماضيـ من ـي للأعضاء .. : ألف ألف ألف مبـــــــرووك لكل من اترقى ... تستاآآآهلوو والله } كلووووووووش زغروته رورو الحلوة من ؟؟ : هااااايوووو شباااااب وصباااااااااايا * اللي عندهم اختبااارات زييي كيييف الويييك اند فللله موووو؟ ^_* حنينـ وأنينـ من ــي .. لكل الاعضاء والحركاات القوويه يافوهرر .. : مبروووووووك الف الف مبرووووووووووووك يا اعضاء ياحلووين على الترقيات والحركتاات القويه تستاهلوو كل خير ياحلوووين miss yumy من .... : http://www.xcoolx.com/vb/t21423.html#post283573شاركونا ارئكم ياحلووين ^_* khulood من FROM HEAR : سلام للكل اخباركوا مبسوطين

الذين يشاهدون محتوى الموضوع الآن : 1 ( الأعضاء 0 والزوار 1)